Germană SUBSTANTIV B2 Rang 11976

der Beistand

sprijin / consilier juridic

der Beistand, die Beistände

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Beistand, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Beistand vs Hilfe

ajutor

Ajutorul este orice fel de sprijin și poate fi și unul foarte practic. „Beistand” (sprijin sufletesc) se referă mai ales la susținerea personală sau la alinarea cuiva într-o situație dificilă. Când cineva îndeplinește o sarcină, de obicei se potrivește „Hilfe”; când cineva însoțește o persoană aflată într-o criză, se potrivește mai bine „Beistand”.

Exemplu vizual pentru Hilfe
Beistand

Nach dem Unwetter brauchte sie den Beistand ihrer Familie, um mit dem Verlust umzugehen.

După furtună, ea a avut nevoie de sprijinul familiei ca să facă față pierderii.

Hilfe

Nach dem Unwetter brauchte sie Hilfe beim Aufräumen ihrer Wohnung.

După furtună, ea a avut nevoie de ajutor pentru a face curățenie în apartamentul ei.

Deschide pagina completă a cuvântului: Hilfe

În viața reală

Se încarcă exemplele video...