Germană SUBSTANTIV B2 Rang 15043

das Beisein

prezență

das Beisein

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Beisein, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Beisein vs Gegenwart

prezent / prezență

Ambele cuvinte arată că alte persoane sunt prezente în timpul unei acțiuni. „In Gegenwart von” (în prezența) pune mai degrabă accentul pe faptul că ceva se întâmplă în fața acelei persoane. „Im Beisein von” (în prezența) accentuează mai mult faptul că persoana este acolo ca însoțitor sau martor.

Exemplu vizual pentru Gegenwart
Beisein

Sie unterschrieb den Vertrag im Beisein ihrer Schwester.

Ea a semnat contractul în prezența surorii sale.

Gegenwart

Sie unterschrieb den Vertrag in Gegenwart der Notarin.

Ea a semnat contractul în prezența notarului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gegenwart

În viața reală

Se încarcă exemplele video...