Germană SUBSTANTIV B2 Rang 5825

die Präsenz

prezență

die Präsenz, die Präsenzen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Präsenz, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Präsenz vs Gegenwart

prezent / prezență

„Gegenwart” (prezență) și „Präsenz” (prezență) se pot referi ambele la prezența unei persoane. „Gegenwart” este folosit mai ales în expresia consacrată „in jemandes Gegenwart” (în prezența cuiva). „Präsenz” poate însemna și prezență fizică, dar accentuează adesea în plus faptul că persoana este observată clar sau are un efect puternic.

Exemplu vizual pentru Gegenwart
Präsenz

Mit ihrer starken Präsenz überzeugte die Direktorin bei der Vorstellung sofort das Publikum.

Prin prezența ei puternică, directoarea a cucerit imediat publicul în timpul prezentării.

Gegenwart

In Gegenwart der Direktorin stellte Mia ihren Vorschlag vor.

Mia și-a prezentat propunerea în prezența directoarei.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gegenwart

În viața reală

Se încarcă exemplele video...