Germană VERB B1 Rang 6862

bemalen

a picta

bemalen – bemalte – hat bemalt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană bemalen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

bemalen vs streichen

a vopsi / a anula

„Streichen” (a vopsi) înseamnă de obicei să acoperi uniform o suprafață cu vopsea. „Bemalen” (a picta) înseamnă tot să aplici vopsea, dar sugerează adesea modele, imagini sau decorațiuni. Pentru un strat de o singură culoare se potrivește streichen; pentru o decorare se potrivește bemalen.

Exemplu vizual pentru streichen
bemalen

Lena bemalt die Wand im Kinderzimmer mit bunten Blumen.

Lena pictează flori colorate pe peretele din camera copiilor.

streichen

Lena streicht die Wand im Kinderzimmer gleichmäßig weiß.

Lena vopsește uniform peretele din camera copiilor în alb.

Deschide pagina completă a cuvântului: streichen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...