
bemalen
يطلي
وضع الطلاء على سطح، غالبا لتزيينه أو تشكيله فنيا. وعلى خلاف «streichen» (يطلي أو يغطّي بالطلاء)، يدل هذا الفعل غالبا على وضع نقوش أو صور أو زخارف ملوّنة.
Die Kinder bemalen zu Ostern die Eier mit bunten Farben.
يطلي الأطفال البيض بألوان زاهية في عيد الفصح.
