Germană VERB B2 Rang 11682

anmalen

a vopsi

anmalen – malte an – hat angemalt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană anmalen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

anmalen vs bemalen

a picta

„Bemalen” (a picta) și „anmalen” (a vopsi) pot însemna ambele să acoperi ceva cu vopsea. „Bemalen” subliniază mai des decorarea intenționată sau realizarea unei imagini. „Anmalen” se potrivește adesea simplului fapt de a da culoare, fără o precizie artistică deosebită. Aceasta este o tendință: ambele verbe pot descrie și pictarea unor modele.

Exemplu vizual pentru bemalen
anmalen

Die Kinder malen die Steine einfach bunt an.

Copiii vopsesc pur și simplu pietrele în culori diferite.

bemalen

Die Kinder bemalen die Steine sorgfältig mit bunten Mustern.

Copiii pictează cu grijă modele colorate pe pietre.

Deschide pagina completă a cuvântului: bemalen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...