Germană ADJECTIV B1 Rang 4553

beruhigend

liniștitor / reconfortant

beruhigend – beruhigender – am beruhigendsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană beruhigend, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

beruhigend vs entspannend

relaxant

„Beruhigend” (liniștitor) și „entspannend” (relaxant) pot descrie ambele un efect plăcut, care reduce stresul. „Beruhigend” subliniază faptul că neliniștea sau agitația scade, în timp ce „entspannend” se referă mai degrabă la reducerea încordării fizice sau psihice. Alege „beruhigend” în cazul nervozității și „entspannend” în cazul mușchilor încordați sau al tensiunii interioare.

Exemplu vizual pentru entspannend
beruhigend

Die ruhige Musik wirkt auf die nervöse Patientin beruhigend.

Muzica liniștită are un efect liniștitor asupra pacientei nervoase.

entspannend

Die ruhige Musik wirkt nach dem langen Arbeitstag entspannend auf meinen Körper.

După o zi lungă de muncă, muzica liniștită este relaxantă pentru corpul meu.

Deschide pagina completă a cuvântului: entspannend

În viața reală

Se încarcă exemplele video...