Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 4553

beruhigend

успокаивающий / обнадёживающий

beruhigend – beruhigender – am beruhigendsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря beruhigend, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

beruhigend vs entspannend

расслабляющий

«Beruhigend» (успокаивающий) и «entspannend» (расслабляющий) могут описывать приятное воздействие, уменьшающее стресс. «Beruhigend» (успокаивающий) подчёркивает, что беспокойство или возбуждение проходят, а «entspannend» (расслабляющий) — скорее снятие физического или душевного напряжения. Выбирай «beruhigend» (успокаивающий), когда речь идёт о нервозности, а «entspannend» (расслабляющий) — при напряжённых мышцах или внутреннем напряжении.

Визуальный пример: entspannend
beruhigend

Die ruhige Musik wirkt auf die nervöse Patientin beruhigend.

Тихая музыка оказывает успокаивающее воздействие на нервную пациентку.

entspannend

Die ruhige Musik wirkt nach dem langen Arbeitstag entspannend auf meinen Körper.

После долгого рабочего дня тихая музыка расслабляет моё тело.

Открыть полную страницу слова: entspannend

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...