Germană VERB B1 Rang 11812

bestehlen

a jefui

bestehlen – bestahl – hat bestohlen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană bestehlen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

bestehlen vs berauben

a jefui / a priva

Atât „berauben” (a jefui), cât și „bestehlen” (a jefui) pun în prim-plan persoana afectată. „Berauben” se potrivește când bunurile sunt luate prin forță sau prin amenințări. „Bestehlen”, pe de altă parte, desemnează luarea pe ascuns a unui lucru, pe care persoana adesea nu o observă imediat.

Exemplu vizual pentru berauben
bestehlen

Der Täter nahm unbemerkt die Geldbörse des Reisenden und bestahl ihn heimlich.

Făptașul a luat pe ascuns portofelul călătorului și l-a jefuit fără ca acesta să observe.

berauben

Der Täter bedrohte den Reisenden und beraubte ihn seiner Uhr.

Făptașul l-a amenințat pe călător și l-a jefuit de ceas.

Deschide pagina completă a cuvântului: berauben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...