Germană SUBSTANTIV B2 Rang 23482

das Blubbern

bolboroseală

das Blubbern

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Blubbern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Blubbern vs sprudeln

a face bule / a țâșni / a se revărsa

În cazul apei minerale, „sprudeln” (a face bule) descrie formarea multor bule mici, chiar dacă acestea se aud foarte slab. „Das Blubbern” (bolboroseala) se referă la ridicarea bulelor, însoțită de un sunet înfundat și regulat. Când bulele se aud clar, se pot potrivi ambele expresii; ele pun accentul pe aspecte diferite.

Exemplu vizual pentru sprudeln
Blubbern

Das Blubbern des Mineralwassers im Glas ist als dumpfes, regelmäßiges Geräusch zu hören.

Bolboroseala apei minerale din pahar se aude ca un sunet înfundat și regulat.

sprudeln

Das Mineralwasser sprudelt im Glas mit vielen feinen, kaum hörbaren Blasen.

Apa minerală face bule în pahar, cu multe bule fine, aproape fără zgomot.

Deschide pagina completă a cuvântului: sprudeln

În viața reală

Se încarcă exemplele video...