Germană SUBSTANTIV B2 Rang 14319

das Entfernen

îndepărtare

das Entfernen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Entfernen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Entfernen vs Beseitigung

îndepărtare / eliminare

La strângerea deșeurilor, sunt posibile atât „Beseitigung” (îndepărtare), cât și „Entfernen” (îndepărtare). „Beseitigung” subliniază că deșeurile nedorite sunt eliminate și sugerează că vor fi evacuate. „Entfernen” descrie inițial doar faptul că acestea nu se mai află în locul lor anterior; este posibil să fi fost doar mutate în altă parte.

Exemplu vizual pentru Beseitigung
Entfernen

Das Entfernen der Abfälle aus dem Hof bestand zunächst darin, sie in die Garage zu bringen.

Îndepărtarea deșeurilor din curte a constat inițial în ducerea lor în garaj.

Beseitigung

Die Beseitigung der Abfälle aus dem Hof übernahm eine Firma, die sie zur Entsorgung abholte.

O firmă s-a ocupat de îndepărtarea deșeurilor din curte și le-a preluat pentru eliminare.

Deschide pagina completă a cuvântului: Beseitigung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...