الألمانية اسم B2 الترتيب 14319

das Entfernen

إزالة

das Entfernen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Entfernen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Entfernen vs Beseitigung

إزالة / تصفية

عند إبعاد النفايات، يمكن استخدام كل من «⁨Beseitigung⁩» (إزالة) و«⁨Entfernen⁩» (إزالة). تؤكد «⁨Beseitigung⁩» أن النفايات غير المرغوب فيها أُزيلت، وتوحي بأنه سيتم التخلص منها. أما «⁨Entfernen⁩» فيصف في البداية فقط أنها لم تعد في مكانها السابق؛ فقد يكون الأمر مجرد نقلها إلى مكان آخر.

مثال مرئي على Beseitigung
Entfernen

Das Entfernen der Abfälle aus dem Hof bestand zunächst darin, sie in die Garage zu bringen.

تمثلت إزالة النفايات من الفناء في البداية في نقلها إلى المرآب.

Beseitigung

Die Beseitigung der Abfälle aus dem Hof übernahm eine Firma, die sie zur Entsorgung abholte.

تولت شركة إزالة النفايات من الفناء، وجاءت لنقلها من أجل التخلص منها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Beseitigung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...