Germană VERB C1 Rang 12187

differenzieren

a diferenția / a se diferenția

differenzieren – differenzierte – hat differenziert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană differenzieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

differenzieren vs unterscheiden

a distinge

„Unterscheiden” (a deosebi) și „differenzieren” (a diferenția) pot însemna ambele să identifici diferențe între mai multe cazuri. „Unterscheiden” este adesea suficient pentru a deosebi cazurile, în timp ce „differenzieren” pune un accent mai mare pe evidențierea exactă a caracteristicilor individuale. Pentru o simplă comparație se potrivește „unterscheiden”, iar pentru o analiză mai detaliată, „differenzieren”.

Exemplu vizual pentru unterscheiden
differenzieren

Die Lehrerin muss bei der Bewertung zwischen mehreren Lösungswegen differenzieren.

La evaluare, profesoara trebuie să diferențieze între mai multe metode de rezolvare.

unterscheiden

Die Lehrerin kann die beiden Lösungen leicht unterscheiden.

Profesoara poate deosebi cu ușurință cele două soluții.

Deschide pagina completă a cuvântului: unterscheiden

În viața reală

Se încarcă exemplele video...