Germană SUBSTANTIV B2 Rang 13318

die Diskrepanz

discrepanță

die Diskrepanz, die Diskrepanzen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Diskrepanz, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Diskrepanz vs Widerspruch

contradicție / contestație

„Widerspruch” (contradicție) și „Diskrepanz” (discrepanță) pot arăta ambele că două afirmații nu se potrivesc. „Widerspruch” se referă de obicei la o opoziție directă și incompatibilă din punct de vedere logic, în timp ce „Diskrepanz” evidențiază o neconcordanță mai generală sau o diferență clară. Pentru o afirmație contrară se potrivește „Widerspruch”, iar pentru date diferite se potrivește mai degrabă „Diskrepanz”.

Exemplu vizual pentru Widerspruch
Diskrepanz

Zwischen den beiden Berichten besteht eine deutliche Diskrepanz bei den Zahlen.

Între cele două rapoarte există o discrepanță semnificativă în privința cifrelor.

Widerspruch

Zwischen den beiden Aussagen besteht ein klarer Widerspruch.

Între cele două afirmații există o contradicție clară.

Deschide pagina completă a cuvântului: Widerspruch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...