Germană SUBSTANTIV A2 Rang 2876

die Einladung

invitație

die Einladung, die Einladungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Einladung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Einladung vs Aufforderung

cerere / ordin

„Einladung” (invitație) și „Aufforderung” (cerere sau ordin) pot determina ambele pe cineva să acționeze. „Einladung” subliniază mai degrabă o ocazie deschisă, de care se poate profita, în timp ce „Aufforderung” îndeamnă direct la acțiunea respectivă. Pentru o împrejurare atrăgătoare se potrivește „Einladung”, iar pentru o cerere sau o instrucțiune clară se potrivește „Aufforderung”.

Exemplu vizual pentru Aufforderung
Einladung

Die offene Tür war für die Kinder eine Einladung, den Garten zu betreten.

Ușa deschisă era pentru copii o invitație să intre în grădină.

Aufforderung

Das Schild „Bitte eintreten“ war für die Kinder eine Aufforderung, den Garten zu betreten.

Indicatorul pe care scria „Vă rugăm să intrați” era pentru copii o cerere de a intra în grădină.

Deschide pagina completă a cuvântului: Aufforderung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...