Germană ADJECTIV B1 Rang 2147

emotional

emotiv

emotional – emotionaler – am emotionalsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană emotional, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

emotional vs leidenschaftlich

pasionat

„Emotional” (plin de emoție) descrie în general o acțiune ca fiind puternic influențată de sentimente. „Leidenschaftlich” (intens) subliniază în plus intensitatea mare și implicarea profundă cu care acționează cineva. Pentru o exprimare încărcată de sentimente se potrivește „emotional”; când este vorba de un efort deosebit de implicat și intens, se potrivește mai bine „leidenschaftlich”.

Exemplu vizual pentru leidenschaftlich
emotional

Die Sängerin verabschiedete sich mit einer emotionalen Rede von ihrem Publikum.

Cântăreața și-a luat rămas-bun de la public printr-un discurs plin de emoție.

leidenschaftlich

Die Sängerin verteidigte in ihrer Rede leidenschaftlich die Förderung junger Musiker.

În discursul său, cântăreața a apărat cu pasiune finanțarea tinerilor muzicieni.

Deschide pagina completă a cuvântului: leidenschaftlich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...