
emotional
емоційний
Заснований на почуттях або пов’язаний із ними; сповнений почуттів.
Die Band ist für ihre emotionalen Balladen bekannt.
Гурт відомий своїми емоційними баладами.
емоційний
emotional – emotionaler – am emotionalsten
Завантажуємо збережений статус слова.

емоційний
Заснований на почуттях або пов’язаний із ними; сповнений почуттів.
Die Band ist für ihre emotionalen Balladen bekannt.
Гурт відомий своїми емоційними баладами.

емоційний
Про людину, яка сильно керується почуттями або легко їх виявляє.
Er ist ein sehr emotionaler Mensch und reagiert oft sehr impulsiv.
Він дуже емоційна людина й часто реагує дуже імпульсивно.
| базова форма | emotional |
|---|---|
| Komparativ | emotionaler |
| Superlativ | am emotionalsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова emotional.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова emotional.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова emotional.
Прикметник «emotional» (емоційний) безпосередньо походить від іменника «die Emotion» (емоція). Отже, він означає, що щось пов’язане з емоціями або сформоване під їхнім впливом.
Der Abschied war für alle ein sehr emotionaler Moment.
Прощання було для всіх дуже емоційною миттю.
«Emotional» (емоційний) може стояти перед іменником, після дієслова на кшталт «sein» (бути) або вживатися як прислівник для опису дії.
Das war eine sehr emotionale Rede.
Це була дуже емоційна промова.
Die Stimmung im Raum war angespannt und emotional.
Атмосфера в кімнаті була напруженою й емоційною.
Er reagierte unerwartet emotional auf die Nachricht.
Він несподівано емоційно відреагував на новину.
Коли «emotional» (емоційний) стосується речі або ситуації, його часто поєднують з іменниками «Bindung» (зв’язок), «Intelligenz» (інтелект), «Stress» (стрес) або «Unterstützung» (підтримка).
Nach dem Unfall brauchte er viel emotionale Unterstützung von seiner Familie.
Після аварії йому дуже потрібна була емоційна підтримка родини.
Коли «emotional» (емоційний) описує людину, його часто підсилюють прислівники «sehr» (дуже), «extrem» (надзвичайно) або «eher» (радше), щоб підкреслити цю рису характеру.
Sie ist ein eher emotionaler Typ und zeigt ihre Gefühle offen.
Вона радше емоційна людина й відкрито виявляє свої почуття.
палкий
«emotional» (емоційний) загалом описує дію як таку, що сильно залежить від почуттів. «leidenschaftlich» (палкий) додатково підкреслює велику інтенсивність і внутрішню відданість, із якими людина діє. Для сповненого почуттів вислову підходить «emotional», а для особливо відданих та інтенсивних дій краще «leidenschaftlich».

Die Sängerin verabschiedete sich mit einer emotionalen Rede von ihrem Publikum.
Співачка попрощалася зі своєю публікою в емоційній промові.
Die Sängerin verteidigte in ihrer Rede leidenschaftlich die Förderung junger Musiker.
У своїй промові співачка палко виступала за підтримку молодих музикантів.