Germană SUBSTANTIV B1 Rang 6491

der Entschluss

hotărâre

der Entschluss, die Entschlüsse

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Entschluss, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Entschluss vs Entscheidung

decizie

„Entscheidung” (decizie) se referă mai ales la alegerea dintre mai multe posibilități. „Entschluss” (hotărâre) subliniază mai clar că ai făcut ferm această alegere în sinea ta și intenționezi să o pui în aplicare. Dacă întrebarea este „Welche Möglichkeit wähle ich?” (Ce posibilitate aleg?), Entscheidung este potrivit; dacă este vorba despre voința fermă de după aceea, Entschluss este mai potrivit.

Exemplu vizual pentru Entscheidung
Entschluss

Nach dem Gespräch fasste sie den Entschluss, ihre Kündigung abzugeben.

După discuție, a luat hotărârea de a-și da demisia.

Entscheidung

Nach dem Gespräch traf sie die Entscheidung, ihre Kündigung abzugeben.

După discuție, a luat decizia de a-și da demisia.

Deschide pagina completă a cuvântului: Entscheidung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...