Germană ADJECTIV B1 Rang 6329

fahrend

în mișcare / ambulant

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană fahrend, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

fahrend vs fliegend

zburător / ambulant / fluturând în vânt

„fliegend” (ambulant) și „fahrend” (ambulant) pot descrie ambele o persoană care lucrează dintr-un loc în altul fără un loc stabil. „fliegend” este denumirea consacrată în „fliegende Händler” (comercianți ambulanți), în timp ce „fahrend” accentuează mai general deplasarea dintr-un loc în altul sau un asemenea mod de viață. De aceea, pentru comercianți se potrivește de obicei „fliegend”.

Exemplu vizual pentru fliegend
fahrend

Die fahrende Gruppe zieht für ihre Arbeit von Ort zu Ort.

Grupul ambulant se mută dintr-un loc în altul pentru munca sa.

fliegend

Ein fliegender Händler verkauft seine Waren heute auf dem Marktplatz.

Un comerciant ambulant își vinde astăzi mărfurile în piață.

Deschide pagina completă a cuvântului: fliegend

În viața reală

Se încarcă exemplele video...