Germană SUBSTANTIV B2 Rang 19760

die Feinheit

finețe / nuanță / rafinament

die Feinheit, die Feinheiten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Feinheit, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Feinheit vs Nuance

nuanță

O „Nuance” (nuanță) este o diferență foarte fină sau o gradație, de exemplu între două formulări. O „Feinheit” (nuanță) este mai degrabă un detaliu subtil sau un aspect rafinat, singular, din cadrul unui lucru. Pentru o comparație se potrivește, așadar, „Nuance”, iar pentru un detaliu ascuns se potrivește „Feinheit”.

Exemplu vizual pentru Nuance
Feinheit

Erst beim zweiten Lesen erkennt sie die Feinheit dieser Formulierung.

Abia la a doua lectură observă nuanța acestei formulări.

Nuance

Die kleine Nuance zwischen den beiden Formulierungen verändert ihre Wirkung.

Mica nuanță dintre cele două formulări le schimbă efectul.

Deschide pagina completă a cuvântului: Nuance

În viața reală

Se încarcă exemplele video...