alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19760

die Feinheit

finura

die Feinheit, die Feinheiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Feinheit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Feinheit vs Nuance

nuance

Uma Nuance (nuance) é uma diferença muito sutil ou uma gradação, por exemplo, entre duas formulações. Uma Feinheit (nuance) é mais frequentemente um único detalhe sutil ou um aspecto refinado dentro de algo. Por isso, Nuance é a melhor escolha para uma comparação, enquanto Feinheit é adequada para um detalhe oculto.

Exemplo visual de Nuance
Feinheit

Erst beim zweiten Lesen erkennt sie die Feinheit dieser Formulierung.

Só na segunda leitura ela percebe a nuance dessa formulação.

Nuance

Die kleine Nuance zwischen den beiden Formulierungen verändert ihre Wirkung.

A pequena nuance entre as duas formulações muda o efeito delas.

Abrir a página completa da palavra: Nuance

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...