Germană VERB C1 Rang 21279

fortbestehen

a continua să existe

fortbestehen – bestand fort – hat fortbestanden

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană fortbestehen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

fortbestehen vs überleben

a supraviețui

Despre idei și tradiții, „überleben” (a dăinui) și „fortbestehen” (a continua să existe) pot însemna ambele că ceva nu dispare. „Überleben” subliniază adesea că ceva se păstrează în ciuda unei amenințări concrete sau a unei schimbări majore. „Fortbestehen” se referă mai neutru la continuarea existenței, chiar și atunci când sunt posibile dificultăți.

Exemplu vizual pentru überleben
fortbestehen

Die alte Tradition besteht in der Region seit vielen Generationen fort.

Vechea tradiție continuă să existe în regiune de multe generații.

überleben

Die alte Tradition hat selbst das jahrelange Verbot überlebt.

Vechea tradiție a dăinuit chiar și în anii în care a fost interzisă.

Deschide pagina completă a cuvântului: überleben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...