Germană VERB A2 Rang 2162

füttern

a hrăni / a alimenta

füttern – fütterte – hat gefüttert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană füttern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

füttern vs versorgen

a îngriji / a aproviziona / a trata

Ambele verbe se pot referi la asigurarea hranei unui animal sau a unei persoane care are nevoie de ajutor. „Füttern” (a hrăni) desemnează în mod precis oferirea hranei, adesea atunci când persoana sau animalul nu poate mânca singur. „Versorgen” (a îngriji) are un sens mai larg și include și alte forme de ajutor necesar.

Exemplu vizual pentru versorgen
füttern

Die Pflegekraft füttert das Baby nachts, weil es noch nicht selbstständig essen kann.

Asistenta medicală hrănește bebelușul noaptea, deoarece acesta încă nu poate mânca singur.

versorgen

Die Pflegekraft versorgt das Baby nachts mit Nahrung, Wärme und sauberer Kleidung.

Asistenta medicală îi asigură bebelușului noaptea hrană, căldură și haine curate.

Deschide pagina completă a cuvântului: versorgen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...