Germană SUBSTANTIV B2 Rang 11621

die Geborgenheit

siguranță sufletească

die Geborgenheit

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Geborgenheit, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Geborgenheit vs Sicherheit

siguranță / certitudine / garanție

Siguranța (siguranță) înseamnă protecția împotriva pericolelor sau riscurilor și poate desemna și o stare obiectivă. Siguranța sufletească (siguranță sufletească) este sentimentul profund de a fi ocrotit și în siguranță. Pentru protecția efectivă se potrivește „Sicherheit” (siguranță), iar pentru starea de bine emoțională, „Geborgenheit” (siguranță sufletească).

Exemplu vizual pentru Sicherheit
Geborgenheit

Die Nähe ihrer Familie gibt den Bewohnern nachts ein Gefühl der Geborgenheit.

Apropierea familiei ei le dă locatarilor un sentiment de siguranță sufletească noaptea.

Sicherheit

Die stabilen Türen geben den Bewohnern nachts mehr Sicherheit.

Ușile solide le oferă locatarilor mai multă siguranță noaptea.

Deschide pagina completă a cuvântului: Sicherheit

În viața reală

Se încarcă exemplele video...