Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 11621

die Geborgenheit

чувство защищённости

die Geborgenheit

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Geborgenheit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Geborgenheit vs Sicherheit

безопасность

«die Sicherheit» (безопасность) означает состояние, при котором человек защищён от опасностей или рисков, и может также обозначать объективное состояние. «die Geborgenheit» (чувство защищённости) — это глубокое эмоциональное ощущение того, что тебя оберегают и заботятся о тебе. Для реальной защиты подходит «die Sicherheit», а для эмоционального благополучия — «die Geborgenheit».

Визуальный пример: Sicherheit
Geborgenheit

Die Nähe ihrer Familie gibt den Bewohnern nachts ein Gefühl der Geborgenheit.

Близость семьи даёт жильцам ночью чувство защищённости.

Sicherheit

Die stabilen Türen geben den Bewohnern nachts mehr Sicherheit.

Прочные двери обеспечивают жильцам большую безопасность ночью.

Открыть полную страницу слова: Sicherheit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...