Germană SUBSTANTIV B1 Rang 8878

die Genesung

însănătoșire

die Genesung, die Genesungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Genesung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Genesung vs Besserung

însănătoșire / îndreptare

„Besserung” (însănătoșire) și „Genesung” (însănătoșire) pot desemna ambele o evoluție pozitivă după o boală. Besserung spune doar că starea se îmbunătățește, în timp ce Genesung accentuează procesul de însănătoșire și nu garantează neapărat o recuperare completă. Pentru primele progrese se potrivește Besserung, iar pentru drumul de întoarcere la sănătate se potrivește mai degrabă Genesung.

Exemplu vizual pentru Besserung
Genesung

Für ihre Genesung nach der Operation braucht sie noch viel Ruhe.

Pentru a se însănătoși după operație, ea mai are nevoie de multă odihnă.

Besserung

Nach der Behandlung war eine deutliche Besserung seiner Beschwerden zu erkennen.

După tratament, se putea observa o ameliorare clară a simptomelor sale.

Deschide pagina completă a cuvântului: Besserung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...