Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 8878

die Genesung

recuperación

die Genesung, die Genesungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Genesung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Genesung vs Besserung

recuperación / mejora

«Besserung» (recuperación) y «Genesung» (recuperación) pueden describir una evolución positiva después de una enfermedad. Besserung solo indica que el estado mejora, mientras que Genesung hace hincapié en el proceso de recuperar la salud y no garantiza necesariamente una recuperación completa. Besserung es adecuado para los primeros avances, mientras que Genesung lo es más para el camino de regreso a la salud.

Ejemplo visual de Besserung
Genesung

Für ihre Genesung nach der Operation braucht sie noch viel Ruhe.

Todavía necesita mucho reposo para recuperarse de la operación.

Besserung

Nach der Behandlung war eine deutliche Besserung seiner Beschwerden zu erkennen.

Después del tratamiento, se observó una mejora notable de sus síntomas.

Abrir la página completa de la palabra: Besserung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...