Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 8878

die Genesung

выздоровление

die Genesung, die Genesungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Genesung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Genesung vs Besserung

выздоровление / исправление

«Besserung» (улучшение) и «Genesung» (выздоровление) могут обозначать положительную динамику после болезни. «Besserung» лишь говорит о том, что состояние улучшается, тогда как «Genesung» подчёркивает процесс восстановления здоровья и не обязательно гарантирует полное выздоровление. При первых улучшениях подходит «Besserung», а для пути к восстановлению здоровья — скорее «Genesung».

Визуальный пример: Besserung
Genesung

Für ihre Genesung nach der Operation braucht sie noch viel Ruhe.

После операции ей по-прежнему нужно много покоя для восстановления.

Besserung

Nach der Behandlung war eine deutliche Besserung seiner Beschwerden zu erkennen.

После лечения было заметно значительное улучшение его симптомов.

Открыть полную страницу слова: Besserung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...