الألمانية اسم B1 الترتيب 8878

die Genesung

التعافي

die Genesung, die Genesungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Genesung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Genesung vs Besserung

تعافٍ / تحسن

يمكن أن يشير كل من «⁨Besserung⁩» (تحسن) و«⁨Genesung⁩» (التعافي) إلى تطور إيجابي بعد المرض. تشير كلمة «⁨Besserung⁩» فقط إلى أن الحالة تتحسن، بينما تؤكد «⁨Genesung⁩» عملية استعادة الصحة من جديد، ولا تضمن بالضرورة الشفاء الكامل. تناسب «⁨Besserung⁩» التحسنات الأولى، بينما تناسب «⁨Genesung⁩» أكثر رحلة العودة إلى الصحة.

مثال مرئي على Besserung
Genesung

Für ihre Genesung nach der Operation braucht sie noch viel Ruhe.

ما زالت تحتاج إلى كثير من الراحة للتعافي بعد العملية.

Besserung

Nach der Behandlung war eine deutliche Besserung seiner Beschwerden zu erkennen.

بعد العلاج، ظهر تحسن ملحوظ في أعراضه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Besserung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...