Germană VERB B2 Rang 13122

grunzen

a grohăi

grunzen – grunzte – hat gegrunzt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană grunzen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

grunzen vs brummen

a bâzâi / a mormăi

Ambele cuvinte pot descrie o replică scurtă și neprietenoasă, rostită cu voce gravă. „Brummen” (a mormăi) accentuează mai ales sunetul grav și înfundat, în timp ce „grunzen” (a mormăi) seamănă mai mult cu un sunet scurt, abia articulat. Folosește „brummen” (a mormăi) pentru bombăneala neclară și „grunzen” (a mormăi) pentru un răspuns care seamănă mai ales cu un sunet decât cu vorbirea.

Exemplu vizual pentru brummen
grunzen

Auf die Bitte um Hilfe grunzte er nur eine kurze, kaum verständliche Antwort.

La rugămintea de a ajuta, a mormăit doar un răspuns scurt și abia de înțeles.

brummen

Auf die Bitte um Hilfe brummte er eine tiefe, undeutliche Antwort.

La rugămintea de a ajuta, a mormăit un răspuns grav și neclar.

Deschide pagina completă a cuvântului: brummen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...