Germană SUBSTANTIV B2 Rang 6774

der Häftling

deținut

der Häftling, die Häftlinge

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Häftling, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Häftling vs Gefangene

prizonier / captiv

În închisoare, „Gefangener” (prizonier / captiv) și „Häftling” (deținut) pot desemna aceeași persoană. Totuși, „Häftling” presupune o detenție într-o instituție, în timp ce „Gefangener” se poate referi și la o altă formă de captivitate, de exemplu în timpul unui război. Pentru o persoană aflată într-un centru de detenție, „Häftling” este deosebit de precis; în afara acestui context, „Gefangener” este alegerea mai largă.

Exemplu vizual pentru Gefangene
Häftling

Der Häftling wurde am Morgen aus seiner Zelle zum Gespräch gebracht.

Deținutul a fost dus dimineața din celula sa la o discuție.

Gefangene

Der Gefangene wurde während des Krieges von der gegnerischen Seite festgehalten.

Prizonierul a fost ținut captiv de partea adversă în timpul războiului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gefangene

În viața reală

Se încarcă exemplele video...