alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 6774

der Häftling

preso

der Häftling, die Häftlinge

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Häftling, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Häftling vs Gefangene

preso / prisioneiro

Na prisão, “Gefangener” (preso) e “Häftling” (preso) podem se referir à mesma pessoa. No entanto, “Häftling” pressupõe uma detenção institucional, enquanto “Gefangener” também pode designar outra forma de cativeiro, por exemplo, durante uma guerra. Para uma pessoa em uma unidade de detenção, “Häftling” é especialmente preciso; fora desse contexto, “Gefangener” é a opção mais abrangente.

Exemplo visual de Gefangene
Häftling

Der Häftling wurde am Morgen aus seiner Zelle zum Gespräch gebracht.

O preso foi levado da cela para uma conversa pela manhã.

Gefangene

Der Gefangene wurde während des Krieges von der gegnerischen Seite festgehalten.

O preso foi mantido pelo lado adversário durante a guerra.

Abrir a página completa da palavra: Gefangene

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...