Germană ADJECTIV C1 Rang 21912

hager

emaciat

hager – hagerer – am hagersten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană hager, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

hager vs mager

slab

„mager” (slab) și „hager” (emaciat) pot descrie ambele o persoană foarte slabă. „Hager” subliniază mai puternic impresia generală de persoană îngustă, osoasă și care pare adesea nesănătoasă, în timp ce „mager” se referă mai direct la masa corporală redusă și poate suna și mai neutru. Prin urmare, „hager” se potrivește mai ales atunci când este accentuată structura osoasă vizibilă a persoanei.

Exemplu vizual pentru mager
hager

Nach der Krankheit wirkte die Frau hager und ihr schmales Gesicht war kantig geworden.

După boală, femeia părea emaciată, iar chipul ei îngust devenise colțuros.

mager

Nach der Krankheit war die Frau mager, aber langsam nahm sie wieder zu.

După boală, femeia era slabă, dar încetul cu încetul a început din nou să ia în greutate.

Deschide pagina completă a cuvântului: mager

În viața reală

Se încarcă exemplele video...