Germană VERB B2 Rang 18726

hereinfallen

a cădea înăuntru / a cădea în plasă

hereinfallen – fiel herein – ist hereingefallen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

hereinfallen vs aufsitzen

a încăleca / a se lăsa păcălit

Când cineva l-a crezut pe un escroc, „aufsitzen” (a se lăsa păcălit de cineva) și „hereinfallen” (a cădea în plasă) pot exprima același lucru. Diferența constă în construcția gramaticală: „jemandem aufsitzen” (a se lăsa păcălit de cineva) cere Dativ, în timp ce „auf” (pe; prepoziție) din „auf jemanden hereinfallen” (a cădea în plasa cuiva) se folosește cu Akkusativ.

Exemplu vizual pentru aufsitzen
hereinfallen

Beim Kauf des Autos bin ich auf einen Betrüger hereingefallen.

Când am cumpărat mașina, am căzut în plasa unui escroc.

aufsitzen

Beim Kauf des Autos bin ich einem Betrüger aufgesessen.

Când am cumpărat mașina, m-am lăsat păcălit de un escroc.

Deschide pagina completă a cuvântului: aufsitzen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...