Germană ADJECTIV B2 Rang 23324

hingebungsvoll

devotat

hingebungsvoll – hingebungsvoller – am hingebungsvollsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană hingebungsvoll, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

hingebungsvoll vs engagiert

implicat

„Engagiert” (implicat) și „hingebungsvoll” (devotat) descriu ambele o implicare mare într-o sarcină sau față de o persoană. „Engagiert” pune mai ales accentul pe implicare și interes. „Hingebungsvoll” evidențiază în plus dăruirea personală și dragostea. Ambele pot descrie aceeași activitate, în funcție de aspectul pe care vrei să-l subliniezi.

Exemplu vizual pentru engagiert
hingebungsvoll

Anna kümmert sich hingebungsvoll um die Kinder und schenkt ihnen viel Liebe und Aufmerksamkeit.

Anna se ocupă cu devotament de copii și le oferă multă dragoste și atenție.

engagiert

Anna kümmert sich engagiert um die Kinder und bringt viele eigene Ideen ein.

Anna se ocupă cu implicare de copii și vine cu multe idei proprii.

Deschide pagina completă a cuvântului: engagiert

În viața reală

Se încarcă exemplele video...