Germană VERB C1 Rang 20406

instrumentalisieren

a instrumentaliza

instrumentalisieren – instrumentalisierte – hat instrumentalisiert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană instrumentalisieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

instrumentalisieren vs missbrauchen

a folosi abuziv / a abuza

Ambele cuvinte pot desemna folosirea dăunătoare a unei persoane sau a unui lucru în interes propriu. „Missbrauchen” (a folosi abuziv) prezintă în general folosirea ca fiind greșită sau contrară regulilor, în timp ce „instrumentalisieren” (a instrumentaliza) subliniază mai ales transformarea cuiva sau a ceva într-un mijloc pentru atingerea unui anumit scop.

Exemplu vizual pentru missbrauchen
instrumentalisieren

Der Politiker instrumentalisierte das Leid der Familien, um Stimmen zu gewinnen.

Politicianul a instrumentalizat suferința familiilor pentru a câștiga voturi.

missbrauchen

Der Politiker missbrauchte sein Amt, um private Vorteile zu bekommen.

Politicianul și-a folosit abuziv funcția pentru a obține avantaje personale.

Deschide pagina completă a cuvântului: missbrauchen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...