Germană SUBSTANTIV B2 Rang 16249

die Irritation

confuzie / iritație

die Irritation, die Irritationen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Irritation, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Irritation vs Ärger

supărare / necazuri

„Ärger” (supărare) se referă în mod direct la nemulțumirea sau furia provocată de ceva deranjant. „Irritation” (confuzie) poate include și o ușoară supărare, dar o asociază cu confuzia sau nesiguranța provocată de ceva neașteptat sau neclar. „Ärger” se potrivește atunci când nemulțumirea este clară, iar „Irritation” este mai potrivit atunci când situația este în același timp neclară.

Exemplu vizual pentru Ärger
Irritation

Die kurzfristige Absage ohne Begründung löste bei den Gästen Irritation aus.

Anularea în ultimul moment, fără nicio explicație, le-a provocat confuzie invitaților.

Ärger

Die kurzfristige Absage löste bei den Gästen großen Ärger aus.

Anularea în ultimul moment le-a provocat o mare supărare invitaților.

Deschide pagina completă a cuvântului: Ärger

În viața reală

Se încarcă exemplele video...