Germană VERB B2 Rang 9956

killen

a omorî

killen – killte – hat gekillt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană killen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

killen vs töten

a ucide

Ambele verbe pot denumi curmarea unei vieți. „Töten” (a ucide) este neutru și potrivit pentru afirmații obiective. „Killen” (a omorî) este colocvial și este folosit mai ales în limbajul familiar, precum și în legătură cu filmele sau jocurile video; în cazul unor evenimente reale grave poate suna nepotrivit de degajat.

Exemplu vizual pentru töten
killen

Im Videospiel muss die Figur den gegnerischen Wachmann killen.

În jocul video, personajul trebuie să-l omoare pe paznicul advers.

töten

Im Polizeibericht steht, dass der Täter den Wachmann tötete.

În raportul poliției scrie că făptașul l-a ucis pe paznic.

Deschide pagina completă a cuvântului: töten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...