Allemand VERBE B2 Rang 9956

killen

tuer

killen – killte – hat gekillt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : killen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

killen vs töten

tuer

Les deux verbes peuvent désigner le fait de mettre fin à une vie. « Töten » (tuer) est neutre et convient aux déclarations objectives. « Killen » (tuer) est familier et s’emploie surtout dans un langage relâché ainsi que pour les films ou les jeux vidéo ; pour des événements graves de la vie réelle, il peut paraître d’une désinvolture déplacée.

Exemple visuel pour töten
killen

Im Videospiel muss die Figur den gegnerischen Wachmann killen.

Dans le jeu vidéo, le personnage doit tuer le gardien adverse.

töten

Im Polizeibericht steht, dass der Täter den Wachmann tötete.

Le rapport de police indique que l’auteur a tué le gardien.

Ouvrir la page complète du mot: töten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…