Germană VERB A2 Rang 2387

klingeln

a suna

klingeln – klingelte – hat geklingelt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană klingeln, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

klingeln vs läuten

a suna

În cazul unei sonerii de la ușă, se pot folosi atât „klingeln” (a suna la ușă), cât și „läuten” (a suna), deși uzul diferă în funcție de regiune. Klingeln desemnează cel mai adesea apăsarea soneriei, în timp ce läuten pune mai mult accentul pe sunetul de clopot sau pe semnalul produs. Pentru clopotele bisericii, läuten este alegerea obișnuită.

Exemplu vizual pentru läuten
klingeln

Der Besucher klingelt an der Haustür.

Vizitatorul sună la ușa casei.

läuten

Als der Besucher den Knopf drückt, läutet die Türklingel im Flur.

Când vizitatorul apasă butonul, soneria de la ușă sună pe hol.

Deschide pagina completă a cuvântului: läuten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...