Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 9387

kunstvoll

kunsztowny

kunstvoll – kunstvoller – am kunstvollsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: kunstvoll, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

kunstvoll vs künstlerisch

artystyczny

Oba przymiotniki pasują do pracy zaprojektowanej z dużą dbałością. „Künstlerisch” (artystyczny) podkreśla jej związek ze sztuką albo jej twórczy charakter, natomiast „kunstvoll” (kunsztowny) szczególnie uwydatnia widoczne umiejętności i wyrafinowane wykonanie. Używaj „künstlerisch”, gdy chodzi o artystyczny charakter, a „kunstvoll”, gdy chodzi o sposób wykonania.

Przykład wizualny: künstlerisch
kunstvoll

Das kunstvolle Wandbild zeigt viele kleine, sorgfältig ausgearbeitete Details.

Kunsztowny mural przedstawia wiele małych, starannie opracowanych szczegółów.

künstlerisch

Das künstlerische Wandbild gibt dem Eingangsbereich einen besonderen Charakter.

Artystyczny mural nadaje wejściu wyjątkowy charakter.

Otwórz pełną stronę słowa: künstlerisch

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...