Germană ADJECTIV B2 Rang 7510

kurzzeitig

de scurtă durată

kurzzeitig – kurzzeitiger – am kurzzeitigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană kurzzeitig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

kurzzeitig vs kurzfristig

pe termen scurt / în scurt timp

Ambele cuvinte se pot referi la ceva care privește doar o perioadă scurtă. „Kurzfristig” (pe termen scurt) subliniază aici timpul scurt până la începerea unui lucru sau intervalul scurt de preaviz, în timp ce „kurzzeitig” (de scurtă durată) descrie durata scurtă propriu-zisă. Folosește „kurzfristig” pentru planificare și anunțuri, iar „kurzzeitig” pentru durata unei măsuri.

Exemplu vizual pentru kurzfristig
kurzzeitig

Die Schließung der Straße dauerte wegen der Bauarbeiten nur kurzzeitig.

Închiderea străzii a durat doar puțin timp din cauza lucrărilor de construcție.

kurzfristig

Die Schließung der Straße wurde wegen der Bauarbeiten kurzfristig angekündigt.

Închiderea străzii a fost anunțată cu puțin timp înainte din cauza lucrărilor de construcție.

Deschide pagina completă a cuvântului: kurzfristig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...