Germană ADJECTIV B1 Rang 2775

kurzfristig

pe termen scurt / în scurt timp

kurzfristig – kurzfristiger – am kurzfristigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană kurzfristig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

kurzfristig vs spontan

spontan

În cazul unei întâlniri stabilite cu puțin timp înainte, ambele cuvinte se pot potrivi. „Spontan” (spontan) subliniază faptul că decizia a apărut dintr-un impuls, fără planificare prealabilă, în timp ce „kurzfristig” (în scurt timp) se referă doar la perioada scurtă dintre anunț și întâlnire. Așadar, întreabă-te dacă este vorba despre planificare sau despre timpul de înștiințare prealabilă.

Exemplu vizual pentru spontan
kurzfristig

Wir wurden kurzfristig informiert, dass das Treffen heute im Park stattfindet.

Am fost informați cu puțin timp înainte că întâlnirea are loc astăzi în parc.

spontan

Wir beschlossen spontan, uns noch heute im Park zu treffen.

Am hotărât spontan să ne întâlnim chiar astăzi în parc.

Deschide pagina completă a cuvântului: spontan

În viața reală

Se încarcă exemplele video...