Germană ADJECTIV B1 Rang 3282

vorübergehend

temporar

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană vorübergehend, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

vorübergehend vs kurzfristig

pe termen scurt / în scurt timp

„Kurzfristig” (pe termen scurt) și „vorübergehend” (temporar) pot descrie o soluție sau o măsură limitată în timp. „Kurzfristig” subliniază mai ales durata scurtă sau perioada scurtă implicată. „Vorübergehend” pune mai mult accent pe așteptarea ca ulterior să revină o altă stare sau starea anterioară.

Exemplu vizual pentru kurzfristig
vorübergehend

Die vorübergehende Lösung gilt, bis der Aufzug wieder repariert ist.

Soluția temporară se aplică până când liftul va fi reparat din nou.

kurzfristig

Die kurzfristige Lösung gilt nur für die nächsten drei Tage.

Soluția pe termen scurt se aplică doar în următoarele trei zile.

Deschide pagina completă a cuvântului: kurzfristig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...