Germană SUBSTANTIV B1 Rang 8150

die Lawine

avalanșă

die Lawine, die Lawinen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Lawine, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Lawine vs Welle

val / undă / arbore

„Welle” (val de ceva) și „Lawine” (avalanșă) pot descrie ambele o cantitate mare de ceva care apare brusc. „Welle” subliniază mai degrabă că ceva se răspândește rapid sau apare ca o fază. „Lawine” scoate mai puternic în evidență faptul că acea cantitate devine copleșitoare și aproape imposibil de gestionat.

Exemplu vizual pentru Welle
Lawine

Nach der Änderung erreichte den Kundendienst eine kaum zu bewältigende Lawine von Beschwerden.

După schimbare, serviciul de relații cu clienții a fost asaltat de o avalanșă de reclamații aproape imposibil de gestionat.

Welle

Nach der Änderung erreichte den Kundendienst eine Welle von Beschwerden.

După schimbare, serviciul de relații cu clienții a fost asaltat de un val de reclamații.

Deschide pagina completă a cuvântului: Welle

În viața reală

Se încarcă exemplele video...