Germană SUBSTANTIV B1 Rang 4331

das Männchen

mascul

das Männchen, die Männchen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Männchen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Männchen vs Mann

bărbat

„Mann” (bărbat) desemnează o persoană adultă de sex masculin, fără să indice nimic despre înălțimea ei. „Männchen” (omuleț) poate desemna un bărbat mic de statură și poate suna ca un diminutiv sau ușor condescendent. Pentru a desemna o persoană în mod normal și neutru se potrivește „Mann”; „Männchen” poate fi potrivit când statura mică a persoanei sau atitudinea evaluativă a vorbitorului contează.

Exemplu vizual pentru Mann
Männchen

Vor dem hohen Tor steht ein winziges Männchen und wartet.

În fața porții înalte stă și așteaptă un omuleț minuscul.

Mann

Vor dem hohen Tor steht ein Mann und wartet.

În fața porții înalte stă și așteaptă un bărbat.

Deschide pagina completă a cuvântului: Mann

În viața reală

Se încarcă exemplele video...