Germană ADJECTIV B2 Rang 7797

malerisch

pitoresc / pictural

malerisch – malerischer – am malerischsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană malerisch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

malerisch vs künstlerisch

artistic

Ambele adjective pot descrie o pictură reușită. „Künstlerisch” (cu simț artistic) evaluează în general concepția creativă, în timp ce „malerisch” (pictural) se referă în mod special la pictură sau la ceva realizat în maniera unui pictor. Pentru un tablou, „künstlerisch” se potrivește realizării artistice, iar „malerisch” efectului sau tehnicii picturale.

Exemplu vizual pentru künstlerisch
malerisch

Das malerische Bild zeigt den See mit weichen Farben und warmem Licht.

Tabloul pictural prezintă lacul în culori delicate și lumină caldă.

künstlerisch

Das künstlerische Bild drückt die Gefühle der Malerin sehr eindrucksvoll aus.

Tabloul artistic exprimă foarte impresionant sentimentele pictoriței.

Deschide pagina completă a cuvântului: künstlerisch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...