Germană ADVERB B2 Rang 20512

nebenberuflich

în regim part-time

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

nebenberuflich vs nebenbei

în paralel

„nebenbei” (în paralel) desemnează, în general, o activitate desfășurată pe lângă o activitate principală. „nebenberuflich” (în regim part-time) este mai precis și indică o activitate profesională desfășurată pe lângă ocupația principală. De aceea, nebenbei se potrivește pentru studii, treburile casnice sau alte activități principale, iar în cazul ocupației principale sunt posibile ambele variante.

Exemplu vizual pentru nebenbei
nebenberuflich

Neben ihrer Vollzeitstelle verkauft sie nebenberuflich Schmuck im Internet.

Pe lângă locul de muncă cu normă întreagă, ea vinde bijuterii pe internet în regim part-time.

nebenbei

Während ihres Studiums verkauft sie nebenbei Schmuck im Internet.

În timp ce studiază, ea vinde în paralel bijuterii pe internet.

Deschide pagina completă a cuvântului: nebenbei

În viața reală

Se încarcă exemplele video...