alemão ADVÉRBIO B2 Posição 20512

nebenberuflich

em meio período

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

nebenberuflich vs nebenbei

por fora / por falar nisso

“nebenbei” (por fora) designa, de modo geral, uma atividade exercida além de uma atividade principal. “nebenberuflich” (em meio período) é mais específico e caracteriza uma atividade profissional exercida além do trabalho principal. Portanto, “nebenbei” combina com estudos, tarefas domésticas ou outras atividades principais; quando se trata do trabalho principal, as duas palavras são possíveis.

Exemplo visual de nebenbei
nebenberuflich

Neben ihrer Vollzeitstelle verkauft sie nebenberuflich Schmuck im Internet.

Além do emprego em período integral, ela vende joias em meio período pela internet.

nebenbei

Während ihres Studiums verkauft sie nebenbei Schmuck im Internet.

Durante a faculdade, ela vende joias por fora pela internet.

Abrir a página completa da palavra: nebenbei

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...