Germană SUBSTANTIV B2 Rang 8718

die Nervosität

nervozitate

die Nervosität

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Nervosität, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Nervosität vs Aufregung

emoție / agitație

„Aufregung” (emoție) și „Nervosität” (nervozitate) pot desemna amândouă tensiunea dinaintea unui eveniment important. „Aufregung” poate fi pozitivă, negativă sau o combinație a celor două, în timp ce „Nervosität” indică de obicei nesiguranță sau teamă. Pentru nerăbdarea plăcută se potrivește „Aufregung”, iar pentru neliniștea anxioasă „Nervosität” este mai precis.

Exemplu vizual pentru Aufregung
Nervosität

Vor dem ersten Arbeitstag spürte Amir wegen seiner Unsicherheit starke Nervosität.

Înainte de prima zi de muncă, Amir a simțit o nervozitate puternică din cauza nesiguranței sale.

Aufregung

Vor dem ersten Arbeitstag spürte Amir eine freudige Aufregung.

Înainte de prima zi de muncă, Amir a simțit o emoție plăcută.

Deschide pagina completă a cuvântului: Aufregung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...